Как отправлять клиентов на пример лендинга Travelata или разместить лендинг на своём домене.        

Обязательное условие: быть подписанным на программу.

Пример лендинга расположен по ссылке http://poehali-v-tur.ru/. На него можно отправлять посетителей, подставив в конце ваш партнёрский ID вместо XXXXX — http://poehali-v-tur.ru/?marker=ХХХХХ.

Или вы можете разместить лендинг на своём домене (вам понадобится хостинг и домен). Исходники лендинга доступны тут. При этом не забудьте поставить в файле index.html ваш партнёрский маркер (ID) и заменить адрес сайта:

Дополнительные настройки ссылок находятся в файле js/app.js.